The Speeches of Barack Obama

CNNかなんかが録った音声をＣＤにして、英文と訳と単語メモまで付けて幅広く売ろうてしてるガッツリした本。
興味があるかたは本屋へ。平積みされてまっせ！

なにがどうってオバマさんカッコイイ(´∀`)尸〃

Tonight…ぞっ！
In the end…ぞわわわわ！

あの、少しだけエコーがかかるマイクの演説。最初の一言だけで、こちらが聞き入ってしまう姿勢が出来るのね。作られるというべきか。

本は、最初にオバマの人生を何ページかに渡って解説してあって、へ～って感じ。
おじいちゃんがパールハーバーでどうのと言ってた。おぉΣ(゜д゜)
他にも、やっぱり肌の色が黒いと特有の嫌な経験するんだなぁとか。
その後、本人の演説。意味は殆ど聞き取れなかったけど、素敵な事を眼をキラキラさせて言ってても違和感ないパーソナリティをお持ちです。ユーモアもある。

いいわ～もっかい聞こう♪見たい衝動に駆られるけど、対訳はしばらく見ないで聞いてみます(>ω<)